Add comment to a support case